Miércoles 22 de octubre de 2014
INaturalist es uno de los proyectos de ciencia ciudadana más importantes del mundo. En su plataforma on-line, naturalistas, ciudadanos y biólogos comparten observaciones de la biodiversidad a escala planetaria y en tiempo real, a través de datos y fotografías asociados a una coordenada geográfica, una fecha y una hora. La información que los usuarios incorporan en la aplicación nutre de datos dos de los portales científicos sobre biodiversidad más importantes, la Encyclopaedia of Life (EOL) y el Global Biodiversity Information Facility (GBIF).
El Centro de Investigación Ecológica y Aplicaciones Forestales (CREAF), con sede en el campus de la Universidad Autónoma de Barcelona, ha asumido la traducción de todo el contenido y los interfaces de iNaturalist al español, el catalán, el euskera y el gallego. Más información en www.inaturalist.org (para cambiar de idioma, ir a las opciones de la cuenta).